营商技巧

掌握亚洲市场进入策略的 7 个步骤

掌握亚洲市场进入策略的 7 个步骤 | ToAsia.biz

你准备好征服全球最具活力、增长最快的市场了吗?

亚洲正在召唤你,而你的市场进入(GTM)策略正是成功的关键。

作为一家亚洲商业顾问公司的创办人,我见证过无数企业在这些复杂的市场中跌倒,也见证过不少企业在这里腾飞。

今天,我将分享一套帮助客户取得卓越成就的蓝图。

让我们一起深入了解这 7 个步骤,把你的亚洲市场进入计划从艰巨挑战变成凯旋之旅。

进行全面的市场研究 | ToAsia.biz

市场进入步骤 1:进行全面的市场研究

掌握亚洲 GTM 策略的第一步,是真正了解市场格局。

这不只关乎数字,更在于发掘每个目标市场的灵魂。

有策略地细分市场

亚洲市场极其多元。

在东京行得通的做法,到了雅加达可能一败涂地。

可根据以下因素划分目标市场:

  • 经济发展程度。考虑新加坡等已发展市场与越南等新兴市场之间的巨大差异。
  • 文化价值观。了解儒家价值观对东亚的影响,以及伊斯兰教对印尼和马来西亚等东南亚国家的影响。
  • 消费者行为。认识到中国的城市化如何造就与印度农村截然不同的消费习惯。
  • 科技普及率。留意新加坡和南韩的 AI 渗透率很高。

找出你的理想客户

在亚洲,谁相当于你本土市场的客户?

答案可能令你意外。综合运用以下方法:

  • 人口数据:考虑菲律宾等国家的年轻人口,与日本的老化人口形成对比。
  • 心理特征洞察:了解印度日益壮大的中产阶级及其抱负。
  • 行为分析:研究中国消费者偏好流动支付,而亚洲其他地区则仍以现金交易为主。

分析本地消费者行为

  • 购物习惯:探索台湾夜市的受欢迎程度,或日本便利店的普及程度。
  • 品牌偏好:了解不同亚洲市场在国际品牌声望与本地品牌忠诚度之间的平衡。
  • 决策过程:考虑在许多亚洲文化中,家人意见对购买决定的重要性。
  • 社交网络的影响力:认识到中国的 WeChat 或日本的 LINE 等平台在品牌推荐方面的力量。

将产品或服务本地化 | ToAsia.biz

市场进入步骤 2:将产品或服务本地化

本地化 远远不只是翻译。

而是要让你的产品或服务,感觉就像专为每个亚洲市场而打造。

配合本地喜好:

  • 调整口味:考虑为东南亚市场推出榴梿味产品,或为日本推出抹茶口味。
  • 调整产品尺寸:在香港这类人口稠密、储物空间有限的城市地区,提供较小份量或包装。
  • 配合本地生活习惯:开发迎合东京或新加坡等城市“努力工作、尽情玩乐”文化的产品。

注意文化敏感之处:

  • 留意宗教考量:在印尼或马来西亚等穆斯林占多数的国家,确保食品获得清真认证。
  • 了解本地禁忌:在东亚国家,由于数字 4 与“死”相关,产品系列或楼层编号应避免使用。
  • 尊重传统价值观:在针对年长客群的产品营销活动中,融入孝道元素。

本地化案例分析:

麦当劳的本地化策略 在印度取得成功,关键在于推出迎合素食偏好和本地口味的餐单,例如 McAloo Tikki 汉堡。

制定度身定制的定价策略 | ToAsia.biz

市场进入步骤 3:制定度身定制的定价策略

定价可以决定你在亚洲的成败。

这需要在认知价值、本地购买力和竞争定位之间取得微妙的平衡。

影响亚洲市场定价的因素:

  • 本地收入水平:考虑新加坡等高收入市场与柬埔寨等新兴经济体之间的巨大差距。
  • 竞争对手定价:研究每个市场中本地和国际竞争对手的价格。
  • 品牌认知价值:了解你的品牌相对于本地热门品牌和其他国际品牌的定位。
  • 进口税和关税:把进口商品的额外成本计算在内,这可能大幅影响最终定价。

以价值为本的定价方法:

  • 聚焦独特优势:突出你的产品如何解决本地的特定问题,或满足独特需求。
  • 突出品质与创新:强调技术突破或优质物料,尤其是在日本或南韩等重视尖端产品的市场。
  • 善用品牌声誉:在重视国际声望的市场运用你的全球品牌地位,但在其他市场则要做好从零开始建立声誉的准备。

竞争定价分析:

  • 监察本地和国际竞争对手:密切留意每个市场中的国际品牌和实力强劲的本地企业。
  • 了解价格敏感度:认识到印度等市场的消费者可能比日本消费者对价格更敏感。
  • 考虑推广策略:探索在中国“双十一”或印度排灯节(Diwali)等大型购物节期间推出折扣的成效。

优化分销渠道 | ToAsia.biz

市场进入步骤 4:优化分销渠道

在亚洲,你的分销策略可能与产品本身同样关键。

合适的渠道能让你的产品触手可及,并令人心动。

电子商务与流动平台:

  • 借助本地巨头:与中国的阿里巴巴(Alibaba)或京东(JD.com)、东南亚的 Shopee 或 Lazada,或日本的乐天(Rakuten)等平台合作。
  • 为以手机为先的消费者优化:确保你的网上形象全面针对手机优化,尤其是在印尼这类以流动上网为主的市场。
  • 整合热门支付系统:提供中国的 WeChat Pay 和支付宝(Alipay)、印度的 Paytm,或东南亚的 GrabPay 等支付选项。

传统贸易与现代贸易:

  • 平衡传统市场与现代零售:认识到在越南等国家,街市与现代超市同样重要。
  • 了解批发商和分销商的角色:应对复杂的分销网络,尤其是在印尼或菲律宾等地理环境具挑战性的国家。
  • 考虑便利店的重要性:认识到便利店在日本、南韩和泰国等国家的重要地位,不仅是日常购物的地方,甚至是网购订单的取货点。

策略合作与本地协作:

  • 与具规模的本地企业联手:考虑以合资或合作方式,打入印度或中国等复杂市场。
  • 探索授权或特许经营机会:这在南韩或日本等本地商业网络紧密的市场尤其有效。
  • 善用本地网红和 KOL(关键意见领袖):与中国小红书或东南亚 Instagram 等平台上的人气人物合作。

制定切合文化的营销策略 | ToAsia.biz

市场进入步骤 5:制定切合文化的营销策略

你的 营销策略 需要说本地的语言——不只在语言层面,更要在文化层面。

善用本地社交媒体平台:

  • 熟练运用中国的 WeChat、泰国的 LINE 或南韩的 KakaoTalk 等平台。
  • 了解每个平台用户行为的细微差别:例如中国用户在抖音(TikTok)上偏好短视频内容。
  • 为不同平台制定专属内容策略:为 WeChat 开发互动 H5 页面,或在印尼、菲律宾等市场为 Instagram 打造吸引人的 AR 滤镜。

亚洲的网红营销:

  • 物色并与合适的 KOL 合作:在南韩这类热爱电子产品的市场与科技评测人合作,或在日本这类重视形象的社会与美妆网红合作。
  • 了解微型网红的力量:善用他们在小众市场或特定城市的高互动率。
  • 打造真诚的合作:建立能引起本地受众共鸣的长期合作关系,并尊重许多亚洲国家中网红与粉丝之间紧密的拟社会关系。

内容本地化与翻译:

  • 超越字面翻译:因应本地文化背景调整讯息,考虑不同亚洲社会中集体主义与个人主义等因素。
  • 调整成语、幽默和文化典故:运用能在每个市场引起共鸣的本地谚语或流行文化元素。
  • 在视觉内容中使用本地图像和场景:在营销素材中展示本地地标、传统服饰或典型的本地生活场景。

建立强大的销售团队与流程 | ToAsia.biz

市场进入步骤 6:建立强大的销售团队与流程

在亚洲市场,你的前线团队可以带来决定性的影响。

招聘和培训本地人才:

  • 以文化契合度和市场理解为招聘标准:物色能够驾驭本地商业礼仪、了解每个市场消费者心理的团队成员。
  • 投资持续培训:让团队紧贴产品知识和不断变化的本地市场动态。
  • 融合本地洞察与全球品牌愿景:建立既重视本地专业知识、又与全球品牌价值观一致的团队文化。

因应亚洲商业文化调整销售技巧:

  • 了解建立关系的重要性:认识到中国的“关系”或日本的“根回し”(nemawashi,事前疏通)在建立商业关系中的价值。
  • 尊重等级制度和决策过程:对许多亚洲企业常见的集体决策过程保持耐心。
  • 保持耐心:明白由于亚洲重视建立信任和共识,交易往往需要较长时间才能完成。

实施有效的 CRM 系统:

  • 选择能处理本地语言和货币的系统:确保你的 CRM 能有效处理多种亚洲语言和货币。
  • 与本地平台整合:将 CRM 与 WhatsApp 或 LINE 等热门通讯应用程式连接,实现无缝沟通。
  • 确保遵守本地数据保护法律:留意中国《网络安全法》或新加坡《个人资料保护法》等法规。

建立绩效指标与反馈机制 | ToAsia.biz

市场进入步骤 7:建立绩效指标与反馈机制

要在亚洲取得成功,就需要不断适应和改进。

亚洲市场的关键绩效指标:

  • 设定切合实际、针对个别市场的目标:明白日本等成熟市场与越南等新兴市场的增长率和市场份额预期可能相差甚远。
  • 同时监察定量和定性指标:追踪销售额和市场份额,同时通过本地评价网站和社交媒体留意品牌形象和客户满意度。
  • 追踪社交媒体情绪:使用本地社交聆听工具,监察中国微博或南韩 Naver 等平台上的品牌提及和情绪。

持续改进策略:

  • 定期进行市场研究:经常进行问卷调查和焦点小组,紧贴瞬息万变的亚洲市场中急速转变的消费者喜好。
  • 竞争对手分析:密切留意你所在领域的本地龙头企业和其他国际品牌。
  • 敏捷产品开发:考虑到许多亚洲市场节奏急速,要准备好根据本地反馈迅速调整产品或服务。

因应市场反馈作出调整:

  • 准备好迅速转向:亚洲消费者往往期望企业快速回应反馈,并迅速迭代产品。
  • 建立快速调整的机制:制定能迅速修改产品或更改营销讯息的流程。
  • 培养学习文化:鼓励你的亚洲团队在不同市场之间分享洞察和最佳实践。

在亚洲因应产品生命周期各阶段调整 GTM 策略 | ToAsia.biz

在亚洲因应产品生命周期各阶段调整 GTM 策略

请记住,你的 GTM 策略并非一成不变。

随著产品在亚洲市场经历不同的生命周期阶段,策略也需要随之演变。

导入期

找出早期采用者并建立知名度:

  • 善用社交媒体制造话题,尤其是在受年轻客群欢迎的平台上,例如东南亚的 Instagram、TikTok 和台湾的 Threads
  • 大力投资于教育和品牌故事,因为在许多亚洲市场,品牌传承十分重要。
  • 借助网红展示产品优势,善用他们在中国和南韩等国家对消费决定的强大影响力。

渗透定价:

  • 考虑以较低的初始价格鼓励试用,尤其是在印度或印尼等对价格敏感的市场。
  • 推出独家首发优惠制造紧迫感,利用许多亚洲消费文化中普遍存在的“错失恐惧”(FOMO)心理。

成长期

拓展至更广泛的客群:

  • 从早期采用者扩展至大众市场,考虑中国和印度等国家庞大的中产阶级。
  • 针对不同客群调整讯息,认识到每个亚洲市场内部的多样性。

扩大营销规模:

  • 在多元渠道增加广告支出,平衡传统媒体(在日本等市场仍然重要)与数码平台。
  • 扩大分销以接触更多消费者,在中国等大型市场可考虑从一线城市拓展至二、三线城市。

调整分销:

  • 与更大型的零售商或电子商务平台合作,例如中国的阿里巴巴或东南亚的 Shopee。
  • 考虑本地生产以降低成本和提升供应链效率,尤其是在进口关税高的市场。

在亚洲因应产品生命周期各阶段调整 GTM 策略 - 成熟期 | ToAsia.biz

成熟期

专注保留客户:

  • 推行配合本地喜好的会员奖励计划,例如在中国推出社交分享奖赏,或在东南亚提供以家庭为本的优惠。
  • 提供卓越的售后服务,认识到这在日本等对客户服务期望极高的市场尤其重要。

产品改良:

  • 根据本地反馈定期更新功能,在南韩等潮流变化急速的市场保持领先。
  • 考虑推出产品线延伸,以满足特定亚洲市场的需求,例如为日本老化人口推出较小份量,或为印度推出大份量家庭装。

以价值为本的定价:

  • 将重点从价格转移至价值主张,强调品质和品牌声望,这在中国等重视身份地位的市场尤其有效。
  • 突出相对竞争对手的独特优势,回应本地特定的痛点或抱负。

饱和期

发掘小众机会:

  • 在饱和市场中寻找未被充分照顾的客群,例如日本日益增加的长者人口,或越南不断壮大的富裕阶层。
  • 考虑拓展至二线城市或农村地区,尤其是在中国或印度等大国,这些市场的重要性与日俱增。

以创新突围:

  • 投资研发以保持领先本地竞争对手,这在南韩或台湾等精通科技的市场尤其重要。
  • 与本地科技公司或初创企业合作,汲取新思维,善用深圳或新加坡等创新枢纽充满活力的生态系统。

优化成本:

  • 在不影响品质的前提下精简营运,这在消费者期望以具竞争力价格获得高品质的市场至关重要。
  • 考虑本地采购以降低成本,或可在越南或马来西亚等国家设立区域枢纽。

衰退期

为退出市场或停产制定策略:

  • 规划一个能维护品牌声誉的体面退场,这在重视关系的亚洲商业文化中至关重要。
  • 考虑出售予本地竞争对手,或转向新的产品线,并可善用品牌在相邻品类中的实力。

探索新机遇:

  • 在亚洲寻找新兴市场,例如越南或马来西亚等前沿市场。
  • 思考如何将产品重新定位,用于不同用途或市场,以配合本地需求和喜好。

管理品牌声誉:

  • 与客户和合作伙伴保持透明沟通,尊重亚洲商业文化中对长期关系的重视。
  • 确保在过渡期间为现有客户提供适当支援,维持信任,并为日后重新进入市场或推出新产品打开大门。

市场进入策略与商业策略 | ToAsia.biz

市场进入策略与商业策略:有何不同?

分不清市场进入(GTM)策略和商业策略?你并不孤单。让我们以亚洲的方式拆解一下:

商业策略:宏观大局

  • 公司的长远计划
  • 订立整体方向和目标
  • 例子:“我们要在 10 年内征服东南亚!”

GTM 策略:行动计划

  • 专注于推出特定产品/服务
  • 详细、具战术性,并针对特定市场
  • 例子:“这就是我们下个月让越南消费者爱上我们珍珠奶茶的方法!”

可以这样理解:

  • 商业策略问:“我们应否进军亚洲?选择哪些市场?”
  • GTM 策略答:“我们如何在越南胜出……就在此刻?”

请记住:稳健的商业策略为你指向亚洲。

而出色的 GTM 策略,则确保你不会在翻译中迷失!

结语: 你的亚洲市场成功路线图

掌握亚洲市场进入策略是一段持续学习、适应和成长的旅程。

只要遵循这 7 个步骤,并考虑产品生命周期的各个阶段,你就能从容应对亚洲市场的复杂性,把握当中庞大的机遇。

请记住,在亚洲取得成功不只在于拥有合适的产品,更在于采用合适的方法、找到合适的合作伙伴,并保持灵活,与这些充满活力的市场一同演变。

你准备好迎接拓展亚洲业务这项令人兴奋的挑战了吗?

你的第一步会是什么?

在 ToAsia.biz,我们明白开拓亚太地区数码市场既有独特的挑战,也有独特的机遇。

我们的方法结合本地专业知识与对可持续增长的重视,帮助企业为多元的亚洲市场制定度身定制的 商业计划 和策略,应对各地区特有的平台和法规,并发掘和把握新兴趋势。

只要抱持“测试与学习”的心态,并在变化面前保持灵活,企业就能把数码环境的复杂性转化为业务增长的机遇。

有我们作为你的合作伙伴,你将有充分准备,在亚太地区充满活力的数码生态系统中适应、创新并茁壮成长。

我们致力帮助你以合适的步伐扩张,同时保持精简营运和盈利能力,这正是我们与众不同之处,确保你的数字营销工作不仅更上一层楼,更能在这个充满活力和机遇的市场中,带来可持续的长远成功。

立即 联系我们,了解我们的方法与其他 商业顾问 有何不同。

Alan Wong

关于作者

Alan Wong 是 ToAsia.biz 的创办人及初创企业导师,拥有超过 20 年管理软件、SaaS 及顾问服务跨国企业的专业经验。

联系